top of page

24

Pine in the Moonlight
紺に立つ松

Styling Suggestions



LOOK 1 · Unisex Style
White shirt, navy trousers, white sneakers.
白シャツ・紺パンツ・白スニーカーで男女兼用に。

LOOK 2 · Chic Minimal
Grey knit, grey wide pants, a narrow white obi.
グレーのニットとワイドパンツ、細い白帯で。

LOOK 3 · For Him
Closed with a white kaku obi; navy trousers, loafers.
白の角帯で前を閉じ、紺パンツ・ローファー。

Slender pine trees stand on deep navy tsumugi, like a pine grove under the
night sky. Pine stays green all year, a symbol of strength and long life.
紺の紬に、夜空の下の松林のように細い松が立ちます。一年中緑の松は、強さと長寿の
象徴です。

bottom of page