LOOK 1 · Vintage Casual
White tee, black wide pants, a gold obi, flat sandals.
白T・黒ワイドパンツ・金の帯、フラットサンダルで。

LOOK 2 · Elegant Japan
Black dress, a mint obi to echo the leaves, gold jewellery.
黒ワンピースに葉の色を拾ったミントの帯、金のアクセ。

LOOK 3 · For Him
Open over a black hoodie and black cargo pants; sneakers.
黒パーカー・黒カーゴに前を開けて。スニーカー。