top of page

22

Clouds at Night
夜の雲取り

Styling Suggestions



LOOK 1 · Street Tokyo
Black tee, black wide pants, silver chain, boots.
黒T・黒ワイドパンツ・シルバーチェーン・ブーツ。

LOOK 2 · Unisex Style
White shirt, black slacks, white sneakers.
白シャツ・黒スラックス・白スニーカーで男女兼用に。

LOOK 3 · For Him
Closed with a grey kaku obi; black slacks, leather shoes.
グレーの角帯で前を閉じ、黒スラックス・革靴。

Soft cloud shapes are woven into deep black silk tsumugi. In Japan clouds
are a sign of good fortune arriving.
黒の紬に、やわらかな雲の形が織り出されています。雲は吉兆、良い知らせが訪れるし
るしです。

bottom of page